NEWS

【お詫び】新製品「RDX」初回出荷開始時期に関するお詫びとお知らせ / Putting off the first shipping date

この度は弊社初のオリジナルカーキットとなります”RDX”をご注文いただき、誠にありがとうございます。

■”RDX”初回出荷日延期の経緯
弊社ホームページ上におきまして10月21日に発表させていただきましたネオスタンダード ドリフトカー キット RDXは、11月末発売を目標に開発/生産を行う予定とお伝えしておりましたが、商品の完成度をより引き上げるための作り込みに今しばらくお時間を頂戴することとなりました。
そのため、現在販売店への出荷開始時期が12月下旬以降になる見通しです。

■発売予定日:12月下旬以降を予定
既にご注文をいただいておりますお客さまにつきましては、当初の予定より1か月程遅れてお届けすることになってしまいましたことを社員一同お詫び申し上げます。
一日も早く”RDX”をお届けできるよう最善を尽くしてまいりますので、今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。

Announcement for Postponement of the launch of “RDX”

In regard of the new product “RWD Drift Car Kit RDX” announced on October 21th on our website, we have been carefully preparing for shipping at the end of this month.
There are points that better to spend time on to further improve the products in terms of the perfection.
We will continue to make minor corrections at the manufacturing subcontractor and test run at our company, but at this time, we would like to inform you that we will set a new target for the end of December.
He apologizes for the delay, despite your high expectations and many orders.

We appreciate your continued patronage of our products.

ページ上部へ戻る